Politica de confidențialitate

Declarație privind politica de confidențialitate

  1. O privire asupra securității datelor

    Informații generale. Informațiile de mai jos oferă un rezumat general al ceea ce se întâmplă cu datele dumneavoastră personale atunci când vizitați site-ul nostru web. Datele personale sunt orice informații care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Politica noastră de confidențialitate, care este menționată în secțiunea de mai jos, conține informații detaliate pe tema protecției datelor.

    Colectarea datelor pe site-ul nostru web și cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site web? Prelucrarea datelor pe acest site web este efectuată de către operatorul site-ului web. Datele sale de contact pot fi găsite în identificarea acestui site web.

    Cum colectăm datele dumneavoastră? Pe de o parte, este posibil să colectăm datele dumneavoastră deoarece ni le furnizați. Acestea pot fi informații introduse prin intermediul unui formular de contact, de exemplu.
    Alte date sunt colectate automat atunci când vizitați site-ul nostru web prin intermediul sistemelor noastre IT. Acestea sunt în principal date tehnice (de exemplu, browser de internet, sistem de operare sau ora solicitării paginii). Aceste date sunt colectate automat imediat ce accesați site-ul nostru web.

    De ce colectăm datele dumneavoastră? O parte din date sunt colectate pentru a garanta funcționarea impecabilă a site-ului web. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza activitățile utilizatorilor dvs. Iar alte date vor fi utilizate pentru a comanda serviciile pe care le oferim (transferuri, rezervări de zboruri, preluare de la o locație specificată).

    Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră? În orice moment, aveți dreptul de a obține gratuit informații despre originea, destinatarul și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta oricând în acest scop, precum și pentru întrebări suplimentare privind protecția datelor, la adresa menționată în identificatorul site-ului web. De asemenea, aveți dreptul de a depune o contestație la autoritatea de reglementare competentă.

    Instrumente de analiză și instrumente terțe Când vizitați site-ul nostru web, comportamentul dumneavoastră de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se întâmplă în principal cu ajutorul cookie-urilor și al așa-numitelor programe de analiză. Analiza comportamentului dumneavoastră de navigare este de obicei anonimă; comportamentul dumneavoastră de navigare nu poate fi urmărit până la dumneavoastră. Vă puteți opune acestei analize sau o puteți împiedica neutilizând anumite instrumente. Detalii pot fi găsite în Politica noastră de confidențialitate, la secțiunea „Module și instrumente de analiză terțe”.

  2. Instrucțiuni generale și informații obligatorii

    Protecția datelor. Administratorii acestor site-uri web tratează extrem de serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal cu confidențialitate și în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor și cu politica actuală de protecție a datelor.
    Când utilizați acest site web, vor fi colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt informații care pot fi utilizate pentru a vă identifica. Actuala Declarație de confidențialitate descrie ce informații colectăm și cum le utilizăm. De asemenea, descrie cum și în ce scop are loc acest lucru.
    Vă rugăm să rețineți că transferul de date prin internet (de exemplu, atunci când conversați prin e-mail) poate avea vulnerabilități de securitate. Nu este posibilă protejarea completă a datelor împotriva accesului terților.

    În ceea ce privește autoritatea responsabilă. Departamentul responsabil cu prelucrarea datelor pe acest site web este:
    Sunny Group Hotels 1309 LTD
    Manager: Slavka Koleva
    Str. Bulgaria nr. 47
    Satul Kranevo, municipiul Balcic
    Bulgaria
    Mobil: +359 888 221 916
    e-mail: info@sunny-castle.com
    O persoană responsabilă este o persoană fizică sau juridică care, singură sau în colaborare cu alte persoane, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (cum ar fi nume, adrese de e-mail sau altele asemenea).

    Retragerea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor. Multe operațiuni de prelucrare a datelor necesită consimțământul dumneavoastră expres. Puteți retrage consimțământul existent în orice moment. Este suficient să ne trimiteți un e-mail informal. Revocarea nu are niciun efect asupra legalității prelucrării datelor efectuate înainte de revocare.

    Dreptul de a depune o plângere la autoritățile de supraveghere competente. În cazul încălcării legislației privind protecția datelor, persoana afectată are dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă. Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Republica Bulgaria este autoritatea de supraveghere competentă pentru problemele legate de protecția datelor. (https://www.cpdp.bg/).

    Dreptul la portabilitatea datelor. Aveți dreptul să solicitați să vă furnizăm dumneavoastră sau unei terțe părți date pe care le prelucrăm automat pe baza permisiunii dumneavoastră sau în îndeplinirea unui contract, într-un format standard, care poate fi citit de calculator. Dacă solicitați un transfer direct de date către o altă parte responsabilă, acest lucru se va face numai dacă este fezabil din punct de vedere tehnic.

    Criptare SSL sau TLS. Acest site utilizează criptare SSL sau TLS din motive de securitate și pentru a proteja transferul de conținut confidențial, cum ar fi comenzile sau solicitările pe care ni le furnizați în calitate de operator al paginii. Puteți recunoaște o conexiune criptată prin schimbarea adresei browserului de la „http://” la „https://” și prin simbolul lacătului din browser.
    Dacă este activată criptarea SSL sau TLS, datele pe care ni le furnizați nu pot fi citite de terți.

    Informații, blocare, ștergere. Aveți dreptul la informații gratuite despre datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea și destinatarul acestora, precum și scopul prelucrării datelor, în orice moment, în conformitate cu reglementările legale în vigoare și, dacă este necesar, dreptul de a corecta, bloca sau șterge aceste date. Pentru mai multe informații privind datele cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați la adresa menționată în identificator pe acest site web.

    Obiecție față de mesajele publicitare. Nu este permisă utilizarea informațiilor de contact publicate în identificarea obligatorie a paginii pentru a livra materiale publicitare și informative, cu excepția cazului în care se solicită în mod expres. Administratorii paginii își rezervă în mod expres dreptul de a lua măsuri legale în cazul livrării nesolicitate de informații publicitare, cum ar fi prin e-mailuri spam.

  3. Responsabil cu protecția datelor

    Responsabilul legal cu protecția datelor. Am numit un responsabil cu protecția datelor pentru compania noastră.
    Îl/o puteți găsi la
    E-Mail: info@sunny-castle.com

  4. Colectarea datelor pe site-ul nostru web

    Cookie-uri Site-urile web utilizează parțial așa-numitele „cookie-uri”. Cookie-urile nu dăunează computerului dvs. și nu conțin viruși. „Cookie-urile” servesc la a face oferta noastră mai ușor de utilizat, mai eficientă și mai sigură. „Cookie-urile” sunt fișiere text mici care sunt stocate pe computerul dvs. și sunt stocate de browserul dvs.
    Site-urile web utilizează parțial așa-numitele „cookie-uri”. Majoritatea cookie-urilor pe care le utilizăm sunt denumite „cookie-uri de sesiune”. Acestea vor fi eliminate automat la sfârșitul vizitei dvs. Alte cookie-uri rămân pe dispozitivul dvs. până când sunt șterse de dvs. Aceste cookie-uri ne permit să recunoaștem browserul dvs. la următoarea dvs. vizită. Cookie-urile nu dăunează computerului dvs. și nu conțin viruși. „Cookie-urile” servesc la a face oferta noastră mai ușor de utilizat, mai eficientă și mai sigură. „Cookie-urile” sunt fișiere text mici care sunt stocate pe computerul dvs. și sunt stocate de browserul dvs.
    Puteți configura browserul să vă notifice despre utilizarea cookie-urilor, să permită cookie-urile doar în anumite cazuri, să accepte sau să respingă cookie-urile pentru anumite cazuri sau să șteargă automat cookie-urile atunci când părăsiți browserul. Funcționarea site-ului web curent poate fi afectată dacă cookie-urile sunt dezactivate.
    Cookie-urile necesare pentru desfășurarea procesului de comunicare electronică sau pentru a vă oferi anumite servicii (de exemplu, o funcție de cumpărături) sunt stocate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD. Administratorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru a furniza servicii corecte din punct de vedere tehnic și optimizate. Alte cookie-uri stocate (de exemplu, cookie-uri pentru analiza activităților dvs. de navigare) vor fi discutate separat în actuala declarație de confidențialitate.

    Fișierele jurnal ale serverului. Furnizorul site-ului web colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browserul dvs. ni le transmite automat. Acestea sunt următoarele:

    • Tipul și versiunea browserului
    • sistemul de operare utilizat
    • URL-ul referitorilor
    • Numele de gazdă al computerului de acces
    • Ora solicitării serverului
    • adresa IP

    Aceste date nu sunt colectate împreună cu alte surse de date.
    Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este articolul 6, alineatul 1 litera b din RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru executarea contractului sau pentru măsuri precontractuale.

    Formular de contact. Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului de contact sau acceptați serviciile noastre, datele dumneavoastră vor fi stocate în formularul de comandă, inclusiv informațiile de contact pe care le-ați furnizat, în scopul procesării solicitării/comenzii dumneavoastră și al răspunsului la orice întrebări ulterioare. Aceste date nu vor fi partajate fără consimțământul dumneavoastră.
    Prin urmare, prelucrarea datelor introduse în formularul de contact se bazează exclusiv pe articolul 6, alineatul 1, litera A, litera b din DS-GVO. Aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. Este suficient să ne trimiteți un e-mail informal. Revocarea nu are niciun efect asupra legalității operațiunilor de prelucrare a datelor efectuate înainte de revocare.
    Datele pe care le furnizați în formularul de contact vor fi păstrate de noi până când ne solicitați ștergerea lor, vă retrageți consimțământul pentru stocarea acestora sau până când motivul stocării datelor expiră (de exemplu, după procesarea solicitării dumneavoastră, expirarea termenelor de prescripție care decurg din relațiile contractuale). Dispozițiile legislative obligatorii, în special perioadele de păstrare, rămân neafectate.

  5. Instrumente de analiză și publicitate

    Google Analytics Acest site web utilizează serviciul de analiză web numit Google Analytics. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.
    Google Analytics utilizează așa-numitele „cookie-uri”. Acestea sunt fișiere text stocate pe computerul dvs. și permit o analiză a utilizării site-ului web. Informațiile generate de „cookie” cu privire la utilizarea acestui site web sunt de obicei transmise și stocate pe un server Google din Statele Unite.

    Anonimizarea adresei IP. Funcția de anonimizare a adresei IP este activată pe site-ul web actual. Prin urmare, Google va scurta adresa dvs. IP în țările membre ale Uniunii Europene sau în alte țări care participă la Acordul privind Spațiul Economic European înainte de a o transfera în Statele Unite. Numai în circumstanțe excepționale, întreaga adresă IP este transferată către un server Google din Statele Unite și scurtată acolo. Google va utiliza aceste informații la cererea operatorului site-ului web pentru a evalua utilizarea site-ului web de către dvs., pentru a genera rapoarte privind activitatea site-ului web și pentru a oferi operatorului site-ului web alte servicii legate de activitatea site-ului web și utilizarea internetului.

    Plugin de browser. Puteți interzice stocarea «cookie-urilor» prin modificarea setărilor corespunzătoare din software-ul browserului dvs.; cu toate acestea, rețineți că, dacă faceți acest lucru, este posibil să nu puteți utiliza pe deplin toate funcțiile acestui site web. În plus, puteți împiedica Google să colecteze și să prelucreze datele generate de «cookie» legate de utilizarea site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP) descărcând și instalând browserul disponibil la https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

    Obiecție la colectarea datelor. Puteți dezactiva colectarea datelor dvs. de către Google Analytics făcând clic pe linkul următor. Un cookie de dezactivare va fi plasat pentru a împiedica colectarea datelor dvs. la vizitele viitoare pe acest site web: dezactivați Google Analytics.
    Mai multe informații despre utilizarea datelor utilizatorilor în Google Analytics pot fi găsite în Politica de confidențialitate Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

    Prelucrarea datelor comenzii. Am semnat un contract de prelucrare a datelor cu Google și respectăm cerințele Comisiei Bulgare pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal atunci când utilizăm Google Analytics.